Kun hätä on suurin, on apukin lähellä

Ahdistaako kurssityön lähdeaineisto tai stressaako kandin teoriaosuus? Oletko jumissa oman tutkimuskysymyksesi kanssa? Ärsyttääkö, kun lehtorit eivät sano suoraan millaisista paikoista kurssin pakollisia, mutta vapaasti valittavia tieteellisiä artikkeleita voisi etsiä? Moni luottaa Googleen, useat kysyvät kaverilta. Jyväskylän yliopiston kirjasto tarjoaa tiedonhankinnan vinkkejä kaipaaville kattavan ja monipuolisen Kirjastotuutorin.

Kolmannen yliopistovuoteni keväällä aloitin kurssityön aiheesta, josta en löytänyt yhtäkään lähdettä ja johon kurssin vetäjäkään ei ollut tutustunut uransa aikana. Edes Google Scholar ei kyennyt minua auttamaan. Tässä vaiheessa moni olisi varmasti kääntynyt kannoillaan ja vaihtanut aihetta, mutta minut onnekseni pelasti Kirjastotuutori. Sen yksityiskohtaiset ohjeet antoivat minulle mahdollisuuden tutustua tietokantoihin, joiden olemassaolosta en ollut aiemmin kuullutkaan. Niiden avulla pääsin käsiksi huomattavasti laajempaan, ajantasaisempaan ja ennen kaikkea akateemisesti uskottavampaan aineistoon kuin aiemmin. Lähteiden pohjalta sain kurssityön kirjoitettua: ilman Kirjastotuutorin neuvoja kurssi saattaisi olla vieläkin suorittamatta.

Hiljattain uudistunut Kirjastotuutori on vapaasti käytettävissä oleva tieteellisen tiedonhankinnan

opiskeluaineisto, joka kätkee sisäänsä valtavasti hyödyllistä informaatiota aina oman tutkielman aiheen rajauksesta lähteiden hakuun ja käyttöön sekä lähdeviitteiden merkitsemiseen. Siitä on apua erityisesti yliopisto-opintojaan juuri aloittavalle, mutta se voi pelastaa myös niissä pidemmälle edenneen.

Helppokäyttöinen ja informatiivinen Tuutori taipuu moneen käyttöön. Siihen voi tutustua pelkästään pika-apua tiedonhankinnan solmukohtiin kaivatessaan tai sitä voi käyttää oman opintorekisterin pistemäärän rikastuttamiseen, jos sitä hyödyntää tarjolla olevan LIB1THP Tiedonhankinnan perusteet -kurssin opiskeluaineistona. Kurssia tarjotaan sekä syksyllä että keväällä ja sille ilmoittaudutaan Korpissa. Sen voi sijoittaa mihin tahansa opintojen vaiheeseen. Kurssisuoritus koostuu
Kirjastotuutorin sisältöihin perehtymisestä sekä tiedonhankintasuunnitelman täyttämisestä: liialla työllä ei kurssia siis ole pilattu. Suunnitelmaa voi myöhemmin hyödyntää esimerkiksi oman kandin tai gradun tutkimussuunnitelman tekemisessä.

Mikäli siis kaipaat apua, ohjeita ja neuvoja, olet hukassa lähteiden tai lähdeviitteiden kanssa tai tunnet muuten vain tarvitsevasi varmuutta tiedonhankintaan, käy ihmeessä tutustumassa Kirjastotuutoriin. Vaikket tarvitsisikaan kurssista opintopisteitä, antaa aineisto hyvän mahdollisuuden paitsi opetella myös kehittää ja ylläpitää tiedonhankinnan taitoja. Tutustumisen jälkeen voit vihdoin päästää irti tiedonhaun alkuvaiheen aiheuttamista epävarmuuden tunteista ja luottavaisin mielin keskittyä tutkimuksesi tai kurssityösi tekemiseen.

Kirjastotuutoriin pääset tutustumaan täältä, tai klikkaamalla itsesi yliopiston kirjaston etusivulle, josta löydät materiaaliin johtavan linkin Opiskele verkossa tiedonhankintaa.

Teksti: Hanna Hassinen
Kuvat: Tytti Leppänen
Lisätiedot ja yhteydenotot: Tiia Puputti

Nyt niitä saa!

Kotimaisia e-kurssikirjoja nimittäin. Olemme hankkineet 94 uutta suomenkielistä kurssikirjaa e-versioina. Uutuuskirjojen etuna on se, että ne toimivat paljon joustavammin kuin ennen: yhtä teosta pystyy lukemaan isokin joukko yhtä aikaa ja osassa käyttäjämäärältään rajoitetuissa kirjoissa on vihdoin myös varausmahdollisuus. Uusien e-kurssikirjojen lisäksi Ellibsissä on toki yhä myös e-kirjoja, joita voi käyttää vain 1-3 käyttäjää kerrallaan, mutta aina voit varmistaa asian.

Löydät kaikki e-kirjat JYKDOKista esimerkiksi kirjan nimellä etsimällä. Toinen tapa on etsiä JYKDOKista palveluntarjoaja Ellibsin koko kokoelma hakusanalla ”Ellibs Library” ja selailla hankittuja kirjoja tätä kautta.

E-kirjoissa kannattaa hyödyntää lataamista omalle laitteelle aina, kun tämä vaihtoehto on tarjolla. Ellibsin e-kirjoissa laina-aika on 2–7 vrk (lyhyempi aika vanhoissa hankinnoissa, pidempi uusissa). Laina-ajan voit tarkistaa latausvaiheessa ja palauttamisesta sinun ei tarvitse huolehtia: se tapahtuu automaattisesti. E-kirjalainojen uusintakertoja ei ole rajoitettu: voit siis ladata palautuneen e-kirjan myös uudelleen.

Ellibs-verkkokirjastoa aikaisemmin käyttäneille uusi asia on se, että palveluun luodaan erilliset tunnukset. Palvelu ohjaa niiden tekemiseen ja apua saa tarvittaessa myös kirjaston Lue e-kirjoja ohjeesta.

Nyt hankittujen kurssikirjojen määrät on päätetty kurssien suorittajamäärien mukaan, mutta aina on mahdollista, etteivät tietomme ole ajan tasalla. Jos kohtaat ongelmia e-kirjojen käytössä, ihmettelet e-kurssikirjan rajoituksia tai sinulla herää muuta kysyttävää, ole rohkeasti yhteydessä kirjastoon!

Yhteydenottotapoja on useita:

• voit vierailla paikan päällä 1. kerroksen palvelupisteellä,
• laittaa sähköpostia (kirjasto@vepa.jyu.fi),
• soittaa (040 805 3803),
• kommentoida tätä blogikirjoitusta
• tai laittaa viestiä vaikka Facebookin tai Twitterin kautta.

Tytti Leppänen

Tuomas has left the building

Tuomas, hilpeästi lajitteleva palautusautomaattimme, on jättänyt meidät. Tuomaksen tilalle on ilmestynyt uusi palautusautomaatti. Kirjaston asiakkaan kannalta uutta on vain automaatin kosketusnäytön ulkonäkö.

Kirjojen palauttaminen on edelleen yhtä vaivatonta kuin tyhjien pullojen palauttaminen. Palautusautomaattiin voi palauttaa kaikki lainat paitsi varastosta tilatut arkistokappaleet.

Ja näinhän se käy:

• Aloita painamalla vihreää Aloita painamalla tästä -painiketta ruudulta. Hihna käynnistyy valmiina saattamaan kirjan hellävaraisesti jatkokäsittelyyn.
• Aseta kirjat hihnan keskelle yksi kerrallaan, viivakoodi ylöspäin ja rauhalliseen tahtiin. Eli vähän kuin pulloja palauttaisit.
• Paina lopuksi Valmis ja saat halutessasi mukaasi kuitin. Päinvastoin kuin pullonpalautusautomaatilla et kuitenkaan saa kuitilla rahaa. 
• Automaatti vastaanottaa paksujakin opuksia, mutta mikäli teos ei mahdu automaatin luukusta, ethän tunge kirjaa sinne väkisin. Voit pudottaa sen läheiseen palautusluukkuun.

Susanna Karasti oli uuden palautusautomaattimme ensimmäinen käyttäjä.
(Kuva: Timo Hautala)

Automaatti ei tuomitse palauttajan kirjallisuusvalintoja mutta voi protestoida ja palauttaa kirjan, jos se esimerkiksi asetetaan hihnalle väärin päin.

Jos et ymmärrä, miksi automaatti herjaa virheestä, pyydä kirjastovirkailijalta apua. Pyydä apua myös, jos automaatti hidastelee tai jumittaa. Katkokset verkkoyhteyksissä horjuttavat automaattienkin herkkää sielunelämää. Jos virkailija ei ole vielä noussut pesästään, voit pudottaa kirjan palautuslaatikkoon.

Automaattiin palautetaan vain Jyväskylän yliopiston pääkirjastosta tai kampuskirjastoista lainatut kirjat, ei esimerkiksi Jyväskylän kaupunginkirjaston kirjoja, e-kirjoja tai niiden lukulaitteita, tyhjiä pulloja, vuokraelokuvia, tai huonosti käyttäytyviä lapsia. Vastaavaan automaattiin on toisaalla yritetty palauttaa kirjastosta lainattu kahvakuula. Sellaistakaan uusi palautusautomaattimme ei monipuolisista ominaisuuksistaan huolimatta pysty käsittelemään.

Sini Tuikka ja Annikki Järvinen

Welcome to the library, new students!

The beginning of studies is full of action. Hopefully you also have time to get to know the library because it is a useful if not essential resource for your academic endeavors.

The best way to learn what our library has to offer is to take part in a library tour. Your tutor will give more information on the tours. The library will also be seen and heard at Agora on Thursday September 3 at the Opening Fair.

There are three libraries on campus: the Main Library at Seminaarinmäki and the campus libraries of Mattilanniemi and Ylistönrinne. You can get your library card for free from any of these three locations.

When you are on a hunt for study materials, check the JYKDOK database. There you can see what is available in the library and where to find it. You can make reservations on items already on loan as well as renew your loans by logging in to JYKDOK with your university credentials.

Through JYKDOK, you also get access to e-books and other electronic materials. You don’t have to be physically in the library to use them either - wherever you are, just sign in with your student ID. You can download e-books, for example, to your laptop or tablet. If you do not have one, you can borrow an iPad for two weeks from the Main Library. The Library Tutorial is a good read because it has tips on how to use e-books.

There are computers for student use at the Main Library as well as the campus libraries. You can also use your own laptop as we have free WiFi on all locations. There are many types of study spaces in the library, for both group work as well as for quiet study. For example, there are a couple of group study rooms that you can reserve in the Main Library and more are on the way during the fall.

By reading this entry, you have successfully been introduced to the library blog, JYKe. You can also find us on Facebook and Twitter.

Do not hesitate to contact us when you need help. We are here for you. Enjoy your studies!

Annikki Järvinen (translated by Tiia Tuomela)

Tervetuloa kirjastoon, uusi opiskelija!

Opintojen alku on täynnä toimintaa. Toivottavasti ehdit tutustua myös kirjastoon, koska olemme hyödyllinen ja suorastaan välttämätön apu opiskelijalle.

Parhaiten pääset alkuun kirjaston käytössä osallistumalla kirjastoinfoon. Infosta saat lisätietoa omalta tutoriltasi. Kirjasto näkyy ja kuuluu myös torstaina 3.9. Agorassa, jossa järjestetään uusille opiskelijoille suunnatut alkuinfot ja avajaismessut.

Kampusalueelta löydät kolme kirjastoa: Pääkirjaston Seminaarinmäeltä sekä kampuskirjastot Mattilanniemestä ja Ylistönrinteeltä. Kirjastokortin saat ilmaiseksi mistä tahansa kirjaston toimipisteestä.

Kun kaipaat tenttikirjaa, klikkaa itsesi JYKDOK-tietokantaan. Sen kautta näet, mitä kirjoja kirjastosta löytyy ja mistä ne löytyvät. Voit tehdä varauksia lainassa oleviin kirjoihin ja uusia lainojasi, kun kirjaudut JYKDOKiin yliopiston verkkotunnuksillasi.

JYKDOKin kautta pääset lukemaan myös e-kirjoja ja muuta e-aineistoa. Lukeminen onnistuu samaisilla verkkotunnuksillasi vaikka kotikoneeltasi. E-kirjoja voit ladata esim. läppärille tai tabletille. Jos omaa laitetta ei ole, voit lainata pääkirjastosta iPadin kahdeksi viikoksi. Vinkkejä e-kirjojen käyttöön saat Kirjastotuutorista.

Sekä pää- että kampuskirjastoissa on tietokoneita opiskelijoiden käyttöön. Omaa läppäriä voit käyttää, koska langaton verkko toimii kaikissa kirjaston toimipisteissä. Kirjastosta löydät erilaisia työskentelytiloja sekä ryhmätöihin että hiljaiseen työskentelyyn. Esim. pääkirjaston 3. kerroksessa on pari varattavaa ryhmätyöhuonetta ja lisää on tulossa syksyn aikana.

Koska olet lukenut tämän jutun, olet jo tutustunut kirjaston blogiin. Löydät meidät myös Facebookista ja Twitteristä.

Ota arastelematta yhteyttä meihin, kun tarvitset apua. Olemme täällä sinua varten. Iloista ja innokasta opiskeluaikaa!

Annikki Järvinen

Twitterati, FLOTUS ja meh - Oxford English Dictionary ajan hermolla

The Oxford English Dictionary (OED) on klassikko sanakirjojen joukossa, ja myös sen vuonna 2000 lanseerattu e-versio on lunastanut paikkansa hakuteosviidakossa. E-version iso etu painettuun verrattuna ovat käytettävyyden ja kätevien hakutoimintojen lisäksi säännölliset päivitykset.

Nettimaailma on muuttanut myös kustantajan politiikkaa päivitysten suhteen: kun ennen odotettiin hyvä tovi termien vakiintumista kieleen ennen niiden lisäämistä sanakirjaan, voidaan lisäyksiä nyt tehdä useammin ja kevyemmin. Toki kriteerit ovat edelleen tarkat, ja kielentuntemus on perusteellista. Tämän voi todeta helposti OED:n sivustolla seikkaillessaan ja oheismateriaalia tutkiessaan.

Kesän 2015 uutuuksia sanakirjassa ovat mm. crowdfund, yarn-bombing, totes, twitterati sekä ainakin Simpsonien ystäville tuttu meh. Täydellinen lista tämän kesän päivityksistä löytyy OED:n sivuilta.

Yllättävää on, että joillain sanakirjan uusista sanoista voi olla hyvinkin pitkä historia. Tällaisia ovat esimerkiksi jotkut lyhenteet. Osa lyhenteistä, jotka helposti mielletään some-viestinnän tuotteiksi, juontaakin juurensa sähkösanomien maailmaan. Jo 1800-luvun puolella käytettiin mm. lyhenteitä kuten SCOTUS (Supreme Court of the United States) ja POTUS (President of the United States). POTUS-lyhenne esiintyi OED:ssäkin ensimmäisen kerran jo vuonna 1895.

Tämän kesän uutuutena OED:stä löytyy nyt myös FLOTUS (First Lady of the United States). Eli jos maailmanpolitiikan seuraamiseen tarvitsee apuvälineitä, voi OED olla sopiva paikka aloittaa.

Ulla Pesola

Poimintoja alkuvuoden e-kirjoista

Vuoden ensimmäisellä puoliskolla kirjasto on jälleen hankkinut lukuisia e-kirjoja eri tieteenaloilta opetuksen ja tutkimuksen tueksi. Hankintaesityksiä on myös tullut tasaiseen tahtiin, mikä onkin hyvä asia, koska näin saamme asiakkaiden toiveiden mukaisia aineistoja kokoelmiimme.

Alkuvuodesta hankittiin useampikin moniosainen ja laaja käsikirja, jotka ovat omilla aloillaan keskeisiä ja tärkeitä opuksia. Tässä muutama poiminta alkuvuoden hankinnoista*:

• Encyclopedia of Applied Linguistics
• The Encyclopedia of Political Thought
• Encyclopedia of Science Education
• The Handbook of Narrative Analysis
• The International Encyclopedia of Digital Communication and Society

Jos e-kirjojen lukemisessa on ongelmia, kannattaa tutustua e-kirjojen käyttöoppaaseen. Lisäksi kirjaston koulutuskalenterista löytyy koulutuksia myös e-kirjojen käytöstä. 

Arto Ikonen

*Jos luet kirjoja yliopiston ulkopuolelta, muistathan kirjautua JYKDOKiin käyttäjätunnuksillasi etäkäytön mahdollistamiseksi.